What are my chances of getting into Yale University?

Probably about average. Sports are good, but not at the expense of academic achievements - and your academic achievements are average. You need to find some way to make yourself stand out, especially in the field you want to major in.